今年全国两会上，各界期盼已久的民法典草案，提请全国人代会审议。如果审议通过，它将是新中国第一部以“法典”命名的法律，中国将迎来“民法典时代”。在2020年全面建成小康社会和“十三五”规划收官的背景下，民法典不仅将对每一个中国人的生活产生深刻影响，也将推动中国制度优势更好地转化为国家治理效能，为人类法治文明进步贡献中国智慧。

改革风帆劲，发展逐浪高。社会秩序的建立，有赖于对基本民事法律关系的调整和规范。如何推动法律制度与时俱进，实现国家治理体系和治理能力现代化？如何充分尊重和发扬契约精神，在新的社会实践中保护广大人民群众的合法权益？大到合同签订、公司设立，小到缴纳物业费、处理离婚纠纷……几乎所有的民事活动都要能够在民法典中找到依据。编纂民法典，以法典化方式确认、巩固和发展改革开放取得的法治成果，充分彰显、集中体现了中国特色社会主义法律制度成果和制度自信。

党的十八届四中全会提出，“加强市场法律制度建设，编纂民法典。”编纂民法典不是简单的法律汇编，而是要进行编订纂修，打通整个法律体系的“奇经八脉”，对法律条文进行“深加工”。比如，此次民法典合同编草案在现行合同法基础上的修改超过300条，其中涉及规定内容实质性新增、修改超过150条……经过系统编纂，民法典将发挥“1+1+1+1>n”的效果，更好服务社会发展。

每一个时代的社会生活都是不同的。对此，民法典草案适应时代发展的需要，作出很多新的规定。从保障公众私生活“安宁权”，到构筑个人信息安全防火墙；从全面建立反性骚扰制度防线，到及时应对基因编辑等新技术对人格权的挑战等，解决新情况新问题有了新依据。此次民法典草案最大的亮点，就是将“人格权”单独成编，弥补了传统大陆法系“重物轻人”的体系缺陷。中国首部民法典核心是“人民至上”，展现了鲜明的中国特色、时代特点和人民意愿。

应该看到，国家的宏大叙事背后，实则是老百姓实实在在的生活。坚持问题导向，直面社会发展和人民生活的痛点难点问题，是民法典编纂牢牢把握的关键所在。如何应对烦不胜烦的骚扰电话？遇到摄像头偷拍该怎么处理？AI换脸、伪造他人声音算不算侵权？这些只有生活在这个时代才有可能遇到的问题，都能在这部民法典中找到答案。这部近年来公众参与意见最多、集大成于一身的民法典，以其浓浓的人文关怀，传递出了一部良法的温度。“盛世修典”，记录下时代发展的印记，回应人民对美好生活的向往，树立了法治中国新标杆，开辟法治中国新天地

法律，国之重器；法典，则是重中之重。中国民法典，这一部具有中国特色、体现时代精神、反映人民意愿的民法典，承载着亿万人民的期许，正在向我们走来。它将为法治中国建设筑牢根基，为实现“两个一百年”奋斗目标提供坚强法治保障，为实现中华民族伟大复兴中国梦汇聚磅礴力量，带领我们走向更加光明而宽广的未来。（苏喻）