习近平总书记在江苏考察时强调，平江历史文化街区是传承弘扬中华优秀传统文化、加强社会主义精神文明建设的宝贵财富，要保护好、挖掘好、运用好，不仅要在物质形式上传承好，更要在心里传承好。

一个国家、一个民族的强盛,总是以文化兴盛为支撑的。新时代新征程上,广大党员干部要担负起新的文化使命，保护好、挖掘好、运用好各类优秀传统文化，守正创新、塑形铸魂，让中华优秀传统文化在新时代大放异彩。

中华优秀传统文化代代相传，既积淀着辉煌的过去，又孕育着美好的未来。历经岁月更迭，现如今的姑苏古城与南宋《平江图》里的整体布局基本一致，彰显历史的光辉印记。传统与现代结合的苏州，不仅有历史文化传承，而且有高科技创新和高质量发展，代表未来的发展方向。中华优秀传统文化以其璀璨的成就、丰富的内容和宽广的胸襟贯通古今、指引未来。

习近平总书记指出：“只有坚持从历史走向未来，从延续民族文化血脉中开拓前进，我们才能做好今天的事业。”眺望前方的奋进路，不断加强对中华优秀传统文化的继承保护、阐释挖掘和创新运用，赓续历史文脉、谱写当代华章，把厚重的历史和多元的文化发扬光大，我们就一定能为强国建设注入强大力量，在民族复兴伟业中干出更大业绩！

中华优秀传统文化是中华民族的根和魂，物质形式上传承好，根基才能稳固；心里传承好，灵魂才能强大。传统文化的精华，散落在吉光片羽的珍贵文物中，流传在精妙绝伦的中国故事中，沉淀在日用而不觉的价值观念中。保护是挖掘和运用的前提，应以珍爱之心、敬重之情、扎实之举，保存好遗产遗迹，守护好古风古韵，在物质形式上尽量维持原状原貌，不要为取悦大众而“整容”，不能因盲目介入而“毁容”，让优秀传统文化原汁原味地体现地域特征、民族特色、时代特点。挖掘是为了更好地保护和运用，应深挖历史精髓、文化富矿，讲清楚历史渊源，弄明白独特创造，提炼总结其中的哲学思想、人文精神和道德规范，让优秀传统文化在潜移默化中浸润身心、提振信心、凝聚人心。

“以古人之规矩，开自己之生面。”中华优秀传统文化具有深厚的实践力量，只有用起来，才能更好地传下去。习近平总书记强调：“一个没有精神力量的民族难以自立自强，一项没有文化支撑的事业难以持续长久。”中华优秀传统文化是推动事业进步的重要支点、是满足群众需求的必要因素、是战胜困难挑战的力量源泉。

运用是保护和挖掘的最终目的、是文化传承的最好方式，党员干部应学会借古兴今，善于从传统文化中汲取干事理念和创业思维，在活学活用中让传统文化“活”起来、让党的事业“旺”起来。应坚持古今融合，以守正创新的正气和锐气，让传统文化“老树发新芽”，为事业插上“助力的翅膀”，激荡出奋进不止的澎湃动能。

（作者：于洪军 苏州市虎丘区住房和建设局）